CONDICIONES GENERALES DE USO DEL SERVICIO DE ANOTACIONES

Por favor, lea las Condiciones Generales de Uso (CGU) del Servicio antes de registrarse en el SERVICIO DE ANOTACIONES.

Al marcar la casilla "Acepto las condiciones generales de uso del SERVICIO DE ANOTACIONES" y validar la página, declara haber leído y aceptado efectivamente las CGU y estar plenamente informado de que USTED se compromete a cumplir las condiciones durante toda la duración del uso y/o presencia de una o más ANOTACIONES.

Las CGU pueden ser modificadas en cualquier momento por PC SOFT. En este caso, las CGU modificadas entrarán en vigor tan pronto como estén en línea y se considerará que han sido aceptadas por el solo hecho de conectarse al Servicio.

Por lo tanto, le recomendamos leer las CGU regularmente.

ARTÍCULO 1. - DEFINICIONES
Las siguientes definiciones de los términos escritos en mayúscula regirán en todo momento.

INTERNAUTA  designa al usuario del servicio de anotaciones que introduce una o varias ANOTACIONES.
PARTICIPANTE designa al usuario del servicio de anotaciones que introduce (una o varias ANOTACIONES).
USTED designa al INTERNAUTA y/o el PARTICIPANTE
SERVICIO DE ANOTACIONES hace referencia a cualquier sección del sitio de Internet que esté relacionada con la funcionalidad de escribir anotaciones en la documentación en línea.
Por PC SOFT se entenderá PC SOFT Informatique, cuya sede central se encuentra en Montpellier, Francia.
ANOTACIÓN hace referencia a los comentarios agregados a la documentación en línea.

ARTÍCULO 2. - REGISTRO - IDENTIFICACIÓN
El uso del SERVICIO DE ANOTACIONES requiere crear una cuenta e introducir la información necesaria para identificarse.
Los datos se introducen en el formulario de inscripción al SERVICIO DE ANOTACIONES.

Para registrarse en el SERVICIO DE ANOTACIONES, USTED debe crear un identificador y una contraseña que deberá introducir cada vez que utilice el SERVICIO DE ANOTACIONES.

El identificador y la contraseña son estrictamente personales y confidenciales. USTED se compromete a conservarlas y no compartirlas con un tercero bajo ninguna circunstancia, e informar inmediatamente a PC SOFT de cualquier uso hecho por una persona no autorizada por razones obvias de seguridad.

Esta obligación de identificación lo compromete a USTED a:
1 - dar información precisa, válida y completa,
2 - mantener y actualizar esta información.

Usted es el único responsable de las consecuencias que deriven de la comunicación de su identificador y contraseña a un tercero.

ARTÍCULO 3. - DESCRIPCIÓN DEL SERVICIO DE ANOTACIONES
El SERVICIO DE ANOTACIONES le permite, a través de una conexión a Internet, proponer un comentario sobre una o varias páginas que figuran en la documentación en línea.

PC SOFT decide libremente sobre las ANOTACIONES que se encuentren en el SERVICIO DE ANOTACIONES.
PC SOFT puede eliminar, sin justificación alguna, cualquier ANOTACIÓN, sin comprometerse a dar explicaciones.
PC SOFT puede eliminar algunas cuentas de usuario o negarse a crear una cuenta de usuario sin tener que justificar estas decisiones.

ARTÍCULO 4. - USO DEL SERVICIO DE ANOTACIONES
USTED se compromete a utilizar el SERVICIO DE ANOTACIONES en el estricto respeto de la legislación vigente.

El PARTICIPANTE no está autorizado a cometer, al utilizar el SERVICIO DE ANOTACIONES, actos de cualquier naturaleza (especialmente actos de consulta, envío, difusión, edición, emisión, publicación en línea o cualquier otra publicación, etc.), que no estén regulados por la ley de Francia, que interfieran con el orden público de Francia o con los derechos de un tercero.

PC SOFT se reserva el derecho de modificar o eliminar cualquier comentario.

Las ANOTACIONES NO son verificadas, validadas o recomendadas por PC SOFT.

Cualquier ANOTACIÓN puede ser utilizada libremente por PC SOFT para ser incluida en la documentación en línea.

ARTÍCULO 5. - GARANTÍA
PC SOFT no es responsable de las ANOTACIONES que se encuentran en el SERVICIO DE ANOTACIONES.
PC SOFT no otorga ninguna garantía expresa o implícita con respecto al uso del SERVICIO DE ANOTACIONES.
Si el INTERNAUTA detecta un contenido sospechoso, puede señalarlo haciendo clic en el enlace [Señalar un uso indebido] que se encuentra en cada ANOTACIÓN.


ARTÍCULO 6. - RESPONSABILIDAD
USTED es responsable del uso de su identificador y contraseña. Todo uso del Servicio con su identificador y contraseña se considerará como realizado por USTED mismo.

PC SOFT se compromete a colaborar con cualquier autoridad legal para proporcionarle la información solicitada en relación con USTED mismo, las direcciones IP utilizadas o cualquier otra información que se le solicite.

PC SOFT no será responsable de los daños directos o indirectos de cualquier naturaleza (incluyendo perjuicios comerciales, morales o financieros, pérdida de beneficios o pérdida de imagen pública) causados por el uso del SERVICIO DE ANOTACIONES.

ARTÍCULO 7. - CONDICIONES FINANCIERAS
El SERVICIO DE ANOTACIONES es propuesto por PC SOFT, sin ningún costo adicional ni al INTERNAUTA, ni al PARTICIPANTE.

ARTÍCULO 8. - CANCELACIÓN
PC SOFT es libre de cancelar el SERVICIO DE ANOTACIONES en cualquier momento, sin previo aviso.

En caso de incumplimiento de alguna de las obligaciones esenciales en relación con las CGU del SERVICIO DE ANOTACIONES, PC SOFT se reserva el derecho de desactivar el SERVICIO DE ANOTACIONES sin previo aviso y con efecto inmediato.

ARTÍCULO 9. - LEY APLICABLE
El presente contrato se rige por la ley de Francia.